NARUTO discussioni SPOILER !?!?!?

[gaara]

Originally Posted by NicoV88

potrebbe non saperlo neanche PAIN... ????

pein lo sa eccome vai a vedere il capitolo se nn erro 365 circa
si vede chiaramente che tobi gli da l'ordine di catturare kyubi secondo te lo prenderebbe da un babbo??

[gaara]

SPOILER CAPITOLO 392

Primo spoiler testo
Verification: Pending
Source: NF
Credits: Vered

表紙･･･サスケらしき目の中にイタチの背中とナルトの横顔・・・
イタチの周りの骨みたいなものが左目のなかに吸い込まれて（入って？）いく
イタチ「サスケ･･･本当に強くなったな、このスサノオを使うのは "・・・
お前で２回目だ」
ゼツ　「スサノオッテドンナワザナンダ？キイタコトナイゾ」
サスケ「くっ･･･」状態２のサスケの背中から蛇の翼が生え、上空へ飛ぼうと"くっ・・・" 飛ぼう
する、がいきなり翼が消え？ 落ちる。

ゼツ　「コ・コレハ･･･」 コレハ・・・"
サスケ「まさか！？」
イタチの左目から黒い煙のようなものが覆い、で万華鏡車輪眼が高速回転している
ゼツ　「スイコンダノカ？」
サスケ「時空間忍術か？」
イタチ「ただの時空間忍術ではない、この目に映るすべてのものを瞬時に消滅させる」 サスケ驚愕の顔
イタチ「お前の頭は残してやる、一瞬だ･･･苦しむことはない」 ・・・"

イタチの視界からのアングルでサスケがほとんどぼやけている

イタチが影分身（全部で３人）、２人が両脇からサスケの腕を取り、折る

サスケ「うがぁぁぁっ！」状態２が解けるぁぁぁっ

２人のイタチ（影分身？）がサスケをつかみ上げ、正面から３人目が歩いてくる

右側のイタチ「いままでお前は何を見て何をしてきた？憎しみだけで強くなったつもりか？」

サスケ「！」

・・・・サスケ「はじめから独りっきりだったてめーに！！」
「オレの何がわかるんだってんだ!!!」

ナルト「･･･お前といる時･･･」→口「兄弟ってこんな感じかなぁ･･･ってよ･･･」 ・・・・・・" → , ・・・・・・

ナルト　「おれにとっちゃ････やっとできた繋がりなんだ」・・・・

カカシ　「親しい友はもういなくなった････今は独りぼっちだ」･････・・・・."・・ ・・・

サスケ顔をうつむく

イタチの視界のアングルでだんだんサスケが鮮明になる（３コマ）
イタチ歩き止まる、サスケ顔をうつむいたまま
イタチが手のひらをサスケかざそうとする。

イタチ「！」ピクッとともに手が止まる。 .

サスケ「････」 "・・・・"

左側のイタチが耳を近づける

サスケ「････このウスラトンカチが････」 "・・・・・・・・

次号「想い」
__________________________________________________ _______________________________
Prima traduzione in inglese con google,non sono uscite tutte le parole...

・・・Cover SASUKERASHIKI weasel eyes in the back of the profile and NARUTO
Weasel around like a bone in the left eye is inhaled in (on?) We
Weasel "・・・Sasuke was really strong, to use this SUSANOO"
Are you in a second. "
ZETSU "SUSANOOTTEDONNAWAZANANDA? KIITAKOTONAIZO"
Sasuke "くっ・・・" two-state Sasuke snake from the back of the wing is growing, and over飛ぼう"くっ"飛ぼう
The wing has suddenly disappeared? Fall.

ZETSU "Gohコレハ・・・" KOREHA "
Sasuke "Are you kidding?"
Black smoke from the weasel's left eye is a kind of cover, is a kaleidoscope of rapidly rotating wheel with eye
ZETSU "SUIKONDANOKA?"
Sasuke "spatiotemporal ninja art?"
Weasel "ninja art space just is not the time, the eyes of all things quickly extinguish" the face of unspeakable Sasuke
Weasel "I will leave it on the head, that moment will not suffer・・・" "

From the angle of vision of a weasel in almost indistinct Sasuke

Shadow alter ego is a weasel (all three), two people from both sides of Sasuke's arm in a break

Sasuke "wasぁぁぁっme!" Two-state coolsぁぁぁっ

Two weasel (shadow alter ego?) Sasuke up to grab the front third come from

On the right weasel "What you see now what has been? Strongly died just hate?"

Sasuke "!"

Sasuke "from the very beginning it was time for the flies to Come!"
"I know what I heard of it!"

NARUTO, "and when you・・・・・・" → mouth "like brothers or it is me!・・・・・・" "→,

NARUTO "Do I think・・・・finally made connections."

KAKASHI "close friend had disappeared・・・・alone now."・・・・・. "

Sasuke look at the ground face

In the weasel's angle of vision has gradually become clear Sasuke (3 frame)
Weasel stop walking, without looking up to face Sasuke
KAZASOU palm is a weasel and Sasuke.

Weasel "!" With hands reflexively stops. .

Sasuke "・・・・" "····"

The left ear is closer to weasel

Sasuke "・・・・・・・・this is USURATONKACHI" "········

The next issue "thoughts"

se qualcuno ha voglia di tradurlo

secondo (+ breve)

Itachi: I will show you something special... Susano'o
The Armor started to change shape.
Sasuke: ...
At the same moment Susano'o transformed in to balls of light that explode and great big explosions.
The name of the fire is "INDORA".
Sasuke escapes.
Itachi: Ha! Ha! Ha! Where are you going?

Itachi: Ti mostrerò qualcosa di speciale... Susano
L'armatura cambia apparenza.
Sasuke: ...
In quel momento Susano si trasforma in sfere di luce che espolodono.
Il nome del fuoco è "INDORA".
Sasuke scappa.
Itachi: Ha! Ha! Ha! Dove scappi?/Dove stai andando?

ecco a voi

by gaara

[gaara]

altri spoiler




バレ
イタチ「オレに光はもう必要ない」
サスケ「・・・」
イタチ「これが最後の月読だ」


Translation
Itachi: As for my light.. I not longer need it.
Sasuke:....
Itachi: This is the last Tsukuyomi.


バレ

イタチ｢見せてやろう、これがスサノオだ｣
鎧みたいなものが形状を変える
サスケ｢……！！｣
刹那、スサノオから光の玉が発射されすさまじい爆発を起こす
イタチ｢これがスサノオの力だ。旧約聖書ではインドラを滅ぼしたソドムとゴモラの火と呼ばれて いるがね｣
サスケ逃げ出す
イタチ｢ハハハ！どこへゆこうというのだね？｣


Itachi: I will show you something special... Susano'o
The Armor started to change shape.
Sasuke: ...
At the same moment Susano'o transformed in to balls of light that explode and great big explosions.
The name of the fire is "INDORA".
Sasuke escapes.
Itachi: Ha! Ha! Ha! Where are you going?


表紙･･･サスケらしき目の中にイタチの背中とナルトの横顔・・・
イタチの周りの骨みたいなものが左目のなかに吸い込まれて（入って？）いく
イタチ「サスケ･･･本当に強くなったな、このスサノオを使うのは "・・・
お前で２回目だ」
ゼツ　「スサノオッテドンナワザナンダ？キイタコトナイゾ」
サスケ「くっ･･･」状態２のサスケの背中から蛇の翼が生え、上空へ飛ぼうと"くっ・・・" 飛ぼう
する、がいきなり翼が消え？ 落ちる。

ゼツ　「コ・コレハ･･･」 コレハ・・・"
サスケ「まさか！？」
イタチの左目から黒い煙のようなものが覆い、で万華鏡車輪眼が高速回転している
ゼツ　「スイコンダノカ？」
サスケ「時空間忍術か？」
イタチ「ただの時空間忍術ではない、この目に映るすべてのものを瞬時に消滅させる」 サスケ驚愕の顔
イタチ「お前の頭は残してやる、一瞬だ･･･苦しむことはない」 ・・・"

イタチの視界からのアングルでサスケがほとんどぼやけている

イタチが影分身（全部で３人）、２人が両脇からサスケの腕を取り、折る

サスケ「うがぁぁぁっ！」状態２が解けるぁぁぁっ

２人のイタチ（影分身？）がサスケをつかみ上げ、正面から３人目が歩いてくる

右側のイタチ「いままでお前は何を見て何をしてきた？憎しみだけで強くなったつもりか？」

サスケ「！」

・・・・サスケ「はじめから独りっきりだったてめーに！！」
「オレの何がわかるんだってんだ!!!」

ナルト「･･･お前といる時･･･」→口「兄弟ってこんな感じかなぁ･･･ってよ･･･」 ・・・・・・" → , ・・・・・・

ナルト　「おれにとっちゃ････やっとできた繋がりなんだ」・・・・

カカシ　「親しい友はもういなくなった････今は独りぼっちだ」･････・・・・."・・ ・・・

サスケ顔をうつむく

イタチの視界のアングルでだんだんサスケが鮮明になる（３コマ）
イタチ歩き止まる、サスケ顔をうつむいたまま
イタチが手のひらをサスケかざそうとする。

イタチ「！」ピクッとともに手が止まる。 .

サスケ「････」 "・・・・"

左側のイタチが耳を近づける

サスケ「････このウスラトンカチが････」 "・・・・・・・・

次号「想い」


Chapter: The Crimson Hawk

chapter starts out with the amor of susanoo moving extremely quickly and generating a hurricane of water and wind that envelops Sasuke. Itachi explains that Susanoo is the technique created by using both the left and right Mangekyo sharingan thus combining the most powerfull ninjutsu with Genjutsu. Instantly many different itachi's appear around sasuke that look like phantoms in the hurricane and stab him with kunai. Itachi states that he has hit every vital organ in Sasuke's body and now the battle is over and he will have his new light, but Sasuke is covered in a crimson aura coming from the curse seal and his wonds are healed

The chapter changes to the Konoha Shinobi vs Tobi. Tobi states that its about time to drop his act. Tobi takes of his mask and is revealed to be Danzo from the root leaving everyone shocked, but in that instant Sai has already trapped all of the konoha shinobi in his ink jutsu. Kakashi asks Danzo what the meaning of this is and Danzo tells Kakashi that he planned on eliminating the leaf once all the tailed beast were captured but the legendary sannin jiriaya by finding out critical information has forced his hand and thus before Konoha recieves word of this information and Jiriaya's death he must destroy the leaf. The last pages of the chapter show many anbu root members mobilizing in an underground room, Kannon and several other nameless shinobi on top of hokage moutain, and the Anbu closes to Tsunade drawing their kunai.


traduzione della parte sopra

Itachi: come per la mia luce....non ho piu bisogno di essa
Sasuke: ...
Itachi: Questo è l'ultimo Tsukyomi

Itachi...Ti mostrerò qualcosa di speciale...Susano
L'armatura cominciò a cambiare forma
Sasuke:....
Nello stesso momento Susano si trasformo in palle di luce che esplodono e grandi esplosioni
Il nome del fuoco è INDORA
Sasuke fugge
Itachi: ah ah ah! dove stai andando?

Capitolo: Il falco color cremisi

il capitolo comincia con l'armatura di Susano che si muove estremamente veloce e genera un uragano di acqua e vento che avvolge Sasuke. Itachi spiega che Susano è la tecnica creata usando entrambi i Mangekyou (destro e sinistro), combinando il piu potente ninjutsu e il piu potente genjutsu. istantaneamente ettorno a Sasuke appaiono tanti diversi Itachi, che sembrano come fantasmi nell'uragano e lo colpiscono (a Sasuke) con dei kunai.Itachi afferma di aver colpito tutti gli organi vitali nel corpo di Sasuke e adesso la battaglia è finita e lui (Itachi) avrà la sua nuova luce, ma Sasuke è coperto da un aura color cremisi proveniente dal segno maledetto e le sue ali sono guarite

la scena si sposta agli shinobi di Konoha vs Tobi. Tobi afferma che è giusto il tempo di lasciar cadere il suo atto. Tobi si leva la sua maschera e si rivela essere Danzo lasciando tutti shockati, ma in quel momento Sai ha già preso in trappola tutti gli shinobi di Konoha nel suo jutsu.Kakashi chiede a Danzo cosa significa questo e Danzo dice a Kakashi che aveva pianificato di eliminare la foglia non appena le bestie con la coda (tailed beast, si riferisce ai demoni) fossero catturate, ma il ninja leggendario jiraya scoprendo delle informazioni critiche, ha forzato la sua mano e prima che konoha riceva queste informazioni egli (Danzo) deve distruggere la foglia. Le ultime pagine del capitolo mostrano molti membri ANBU mobilitarsi in una stanza sotterranea, Kannon e alcuni altri shinobi senza nome sulla cima della montagna degli hokage e gli ANBU si avvicinano a Tsunade lanciando i loro kunai




•


Originally Posted by Pocketmofo
表紙･･･サスケらしき目の中にイタチの背中とナルトの横顔・・・
Cover: In what look to be Sasuke’s eyes we see Itachi’s back and Naruto’s profile…

イタチの周りの骨みたいなものが左目のなかに吸い込まれて（入って？）いく
*The bone looking things surrounding Itachi get sucked into his left eye

イタチ「サスケ･･･本当に強くなったな、このスサノオを使うのは "・・・
Itachi: Sasuke…you really have gotten stronger. With you, this will be my...

お前で２回目だ」
…second time using Susanoo (on an opponent).”

ゼツ　「スサノオッテドンナワザナンダ？キイタコトナイゾ」
Zetsu: “What sort of jutsu is Susanoo? I’ve never heard of it.”

サスケ「くっ･･･」状態２のサスケの背中から蛇の翼が生え、上空へ飛ぼうと"くっ・・・" 飛ぼう する、がいきなり翼が消え？ 落ちる。
Sasuke: “Ku…” *Sasuke then sprouts his snake wings and tries to fly into the air but then lets out another “ku…” and his wings disappear? and he falls to the ground.


ゼツ　「コ・コレハ･･･」 コレハ・・・"
Zetsu: “Th…this is…”

サスケ「まさか！？」
Sasuke: “It can’t be!?”

イタチの左目から黒い煙のようなものが覆い、で万華鏡車輪眼が高速回転している
*Out of Itachi’s left eye comes something resembling black smoke covering his eye. Then the mangekyou sharingan starts spinning really fast.

ゼツ　「スイコンダノカ？」
Zetsu: “Did his eye suck it (the wings) in?”

サスケ「時空間忍術か？」
Sasuke: “Space-time ninjutsu?”

イタチ「ただの時空間忍術ではない、この目に映るすべてのものを瞬時に消滅させる」
Itachi: “Not just any space-time ninjutsu. Everything reflected in this/these eye(s) is wiped out/extinguised in an instant.”

サスケ驚愕の顔
*Sasuke is now freaked out

イタチ「お前の頭は残してやる、一瞬だ･･･苦しむことはない」 ・・・"
Itachi: “I’ll leave your head intact. It’ll happen in an instant…you will not feel any pain…”

イタチの視界からのアングルでサスケがほとんどぼやけている
*The scene goes to Itachi-vision where we can see that he can barely see Sasuke at all (almost completely blurred out).

イタチが影分身（全部で３人）、２人が両脇からサスケの腕を取り、折る
*Itachi creates kagebunshin (so there are three of him in all). Two of them grab Sasuke by his arms and proceed to break them.

サスケ「うがぁぁぁっ！」状態２が解けるぁぁぁっ
Sasuke: UGAAAAA! *Sasuke’s curse seal level 2 wears off

２人のイタチ（影分身？）がサスケをつかみ上げ、正面から３人目が歩いてくる
*The two Itachi (kagebunshin?) lift up Sasuke while the third Itachi starts walking straight up to Sasuke.

右側のイタチ「いままでお前は何を見て何をしてきた？憎しみだけで強くなったつもりか？」
Itachi on Sasuke’s right side: “Up until now what have you seen? What have you done? Have you really tried to get stronger only through hatred?

サスケ「！」
Sasuke !

・・・・サスケ「はじめから独りっきりだったてめーに！！」
「オレの何がわかるんだってんだ!!!」
Sasuke (flashback to valley of the end fight): What the hell would you, having always been alone, understand about me!!!”

ナルト「･･･お前といる時･･･」→口「兄弟ってこんな感じかなぁ･･･ってよ･･･」 ・・・・・・" → , ・・・・・・
Naruto: “…When I was with you…” “I wondered if that was what having a brother would have been like…”

ナルト　「おれにとっちゃ････やっとできた繋がりなんだ」・・・・
Naruto: “To me…you were the bond I was finally able to make (with this world/with others/etc.).

カカシ　「親しい友はもういなくなった････今は独りぼっちだ」･････・・・・."・・ ・・・
Kakashi: “My closest friend(s) are already gone…I’m all alone now.”

サスケ顔をうつむく
*Sasuke is looking down at the ground

イタチの視界のアングルでだんだんサスケが鮮明になる（３コマ）
*(Three panel scene) of Itachi’s vision of Sasuke getting clearer and clearer as he gets closer to him

イタチ歩き止まる、サスケ顔をうつむいたまま
*Itachi stops…Sasuke continues to look down

イタチが手のひらをサスケかざそうとする。
*Itachi tries to wave/hold his hand in front of Sasuke (a little vague, possibly to lift Sasuke’s head up, check to see if he’s awake, rip out his eyes, etc.)

イタチ「！」ピクッとともに手が止まる。 .
Itachi: “!” *Itachi is startled and his hand stops.

サスケ「････」 "・・・・"
Sasuke: “…”

左側のイタチが耳を近づける
The Itachi on Sasuke’s left brings his ear closer to Sasuke

サスケ「････このウスラトンカチが････」 "・・・・・・・・
Sasuke: “…you idiot*…(*usuratonkachi – likely remembering Naruto)”

次号「想い」
Next chapter: “Thoughts/Feelings”



traduzione


イタチの周りの骨みたいなものが左目のなかに吸い込まれて（入って？）いく
La struttura che sembra essere fatta di ossa viene risucchiata dall'occhio sinistro di Itachi.

イタチ「サスケ･･･本当に強くなったな、このスサノオを使うのは "・・・
Itachi: Sasuke, sei diventato veramente forte, con te... Questa sarà la mia...

お前で２回目だ」
seconda volta che utilizzo Susano (contro un avversario).”

ゼツ　「スサノオッテドンナワザナンダ？キイタコトナイゾ」
Zetsu: “Che jutsu è Susano? Non ne ho mai sentito parlare”

サスケ「くっ･･･」状態２のサスケの背中から蛇の翼が生え、上空へ飛ぼうと"くっ・・・" 飛ぼう する、がいきなり翼が消え？ 落ちる。
Sasuke: “Ku…” *Sasuke fa fuoriuscire le sue ali fatte di serpenti e cerca di volare, ma (qua la traduzione non ha molto senso, in poche parole sente del dolore il "ku" dovrebbe essere causato dal dolore) e le ali scompaiono e cade a terra


ゼツ　「コ・コレハ･･･」 コレハ・・・"
Zetsu: “Q-Questo è…”

サスケ「まさか！？」
Sasuke: “Non può essere!?”

イタチの左目から黒い煙のようなものが覆い、で万華鏡車輪眼が高速回転している
*Dall'occhi sinistro di Itachi esce qualcosa che sembra essere del fumo nero che copre il suo occhi. A quel punto il suo Mangekyou Sharingan inizia a girare velocemente.

ゼツ　「スイコンダノカ？」
Zetsu: “Il suo occhio ha risucchiato le ali? (di Sasuke)?”

サスケ「時空間忍術か？」
Sasuke: “Un ninjutsu spazio-tempo?”

イタチ「ただの時空間忍術ではない、この目に映るすべてのものを瞬時に消滅させる」
Itachi: “Non è un semplice ninjutsu spazio-tempo. Tutto ciò che è riflesso in questi occhi scompare in un istante”

サスケ驚愕の顔
Sasuke è arrabbiato

イタチ「お前の頭は残してやる、一瞬だ･･･苦しむことはない」 ・・・"
Itachi: “Lascierò la tua testa intatta, sarà istantaneo, non sentirai alcun dolore”

イタチの視界からのアングルでサスケがほとんどぼやけている
*La scena passa alla vista di Itachi, praticamente non vede quasi più Sasuke.

イタチが影分身（全部で３人）、２人が両脇からサスケの腕を取り、折る
*Itachi crea due Kage bunshin, due dei quali afferrano Sasuke e cercano di spezzargli le braccia

サスケ「うがぁぁぁっ！」状態２が解けるぁぁぁっ
Sasuke: UGAAAAAAAA! Il segno maledetto si ritira

２人のイタチ（影分身？）がサスケをつかみ上げ、正面から３人目が歩いてくる
*I due Kage bunshin sollevano Sasuke mentre il vero Itachi cammina verso di lui.

右側のイタチ「いままでお前は何を見て何をしてきた？憎しみだけで強くなったつもりか？」
Itachi dice a Sasuke: Fino ad ora cos'hai visto? Cos'hai fatto? Hai cercato di diventare più forte solo grazie all'odio?

サスケ「！」
Sasuke !

・・・・サスケ「はじめから独りっきりだったてめーに！！」
「オレの何がわかるんだってんだ!!!」
Sasuke (flashback nella valle della fine): Cosa voui saperne di me tu che sei sempre stato solo!!!"

ナルト「･･･お前といる時･･･」→口「兄弟ってこんな感じかなぁ･･･ってよ･･･」 ・・・・・・" → , ・・・・・・
Naruto: “Quand'ero con te” “Immaginavo se fosse stato come avere un fratello”

ナルト　「おれにとっちゃ････やっとできた繋がりなんだ」・・・・
Naruto: “Per me tu sei stato il primo con cui ho avuto un vero legame.

カカシ　「親しい友はもういなくなった････今は独りぼっちだ」･････・・・・."・・ ・・・
Kakashi: “I miei amici più cari sono già morti, adesso sono solo.”

サスケ顔をうつむく
*Sasuke sta guardando per terra.

イタチの視界のアングルでだんだんサスケが鮮明になる（３コマ）
*La vista di Itachi si fa più chiara (probabilmente lo vede meglio) mentre si avvicina a Sasuke

イタチ歩き止まる、サスケ顔をうつむいたまま
*Itachi si ferma... Sasuke continua a guardare verso il basso.

イタチが手のひらをサスケかざそうとする。
*Itachi agita la mano di fronte a Sasuke (probabilmente per vedere se Sasuke è seveglio, strappargli gli occhi, etc.)

イタチ「！」ピクッとともに手が止まる。 .
Itachi: “!” Le mani di Itachi si fermano.

サスケ「････」 "・・・・"
Sasuke: “…”

左側のイタチが耳を近づける
L'Itachi sulla sinistra avvicina l'orecchio a Sasuke

サスケ「････このウスラトンカチが････」 "・・・・・・・・
Sasuke: “…Idiota...*…(*usuratonkachi – come diceva a Naruto)”

次号「想い」
Prossimo capitolo "Pensieri/Sentmenti"
(from trusted source)
まだ見てないんだけどサスケの口から大蛇丸がでてくるみたいだな
またよるきます
"Still haven't seen it yet, but it looks like Orochimaru's emerging from Sasuke's mouth.
I'll come back again in the evening."

Verifica: In attesa
Source: NF Fonte: NF
Credits: me Credits: mi

Sasuke: Susano?.... Sasuke: Susano ?....

Itachi: Yes...my last Mangekyo technique. Itachi: Sì ... il mio ultimo Mangekyo tecnica.

------------------------------------------

Sasuke: impossibile....your eyes are useless there's no way you could manage another Mangekyo jutsu. Sasuke: impossibile .... i tuoi occhi sono inutili non c'è modo è possibile gestire un altro Mangekyo jutsu.

----------------

Itachi: you underestimate me Sasuke..... Itachi: lei mi sottovalutare Sasuke .....

*curse seal starts covering more of Sasuke- * Maledizione sigillo inizia copre più di Sasuke -

Sasuke: Damn you....Damn you to hell!!! Sasuke: Damn Damn voi .... voi per l'inferno!

Sasuke charges- Sasuke oneri -
===============


Itachi: you are not fast enough....now...feel the power of Susano... Itachi: non siete abbastanza veloce ... .... ora sento il potere di Susano ...

Zetsu Black: ooooh *chuckles* another Mangekyo jutsu! Zetsu Nero: ooooh * * chuckles un altro Mangekyo jutsu! we are in for a treat! Siamo in un treat!

Zetsu White: Indeed.....there's no way Sasuke can escape now...he is out of chakra. Zetsu Bianco: infatti ..... non c'è modo Sasuke può sfuggire ... ora egli è fuori chakra.

the sky above the two starts to swirl around like a Tornado- Il cielo sopra i due inizia a girandola intorno come un Tornado -

=======================================


Itachi: Susano....God of the Storm.... Itachi: Susano .... Dio della Tempesta ....

Sasuke stops running and looks up at the sky with horror- Sasuke smette di funzionare e guarda al cielo con orrore -

=======================================

the tornado like clouds suddenly shoot down towards Sasuke- Il tornado come nuvole improvvisamente scatta verso Sasuke -

Sasuke: !!!!!!!!!!!! Sasuke: !!!!!!!!!!!!

right as Susano is going to hit Sasuke screams- Susano destra come sta andando a colpire Sasuke urla -

Sasuke: Ultimate Chidori Nagashi! Sasuke: Ultimate Chidori Nagashi!

there's a huge explosion- C'è un enorme esplosione -

===================

the smoke clears to reveal Sasuke and Itachi face down on the ground with blood around them- Cancella il fumo di rivelare Sasuke e Itachi a faccia in giù sul terreno con il sangue che li circonda -

you see feet standing up but not who's feet they are- Potete vedere piedi in piedi, ma non i piedi, che sono -

those words that are always on the side appear. Quelle parole che sono sempre visualizzati sul lato.

Only One of the Brothers stand's victorius but who.....!?!?!?! Uno solo dei Fratelli stand victorius's, ma che .....!?!?!?!

Next Time: Memories! Next Time: i ricordi!

ecco ^^

[cloud]

Gaara sei un master!
grazie di postarli!

[gaara]

grazie grazie^^
cmq il + attendibile si dice che sia quello dv saske ha il flashback però si vedrà venerdi
nn ho voja di aspettare

[Swigun Van Burace]

e vabbè...
ne avessi postato uno vero XD
a quanto pare sono tutti fake e la versione "ver" dovrebbe essere questa...
ovviamente è solo martedì quindi....però ho già visto alcune immy...

Sasuke: Susanoo?
Itachi: è un altro jutsu presente in questi occhi, compare quando Tsukuyomi e Amaterasu vengono rilasciati.
Itachi: è tutto li quello che il tuo jutsu può fare? Se hai qualche altra mossa segreta non vi è alcun motivo di tenerla nascosta. Da questo momento ha inizio la vera battaglia...
Zetsu: il cielo si è schiarito, si direbbe che quel jutsu sia limitato ad un solo colpo
La struttura scheletrica che circonda Itachi prende la forma di quello che sembra essere un monaco di montagna.(sembra un tengu)
Orochimaru fa la sua comparsa nella testa di Sasuke.
Orochimaru: te la darò. Ti presterò la mia forza
Sasuke: maledizione...
Sasuke cade in ginocchio
Orochimaru: hai bisogno di me... Vuoi prenderti la tua vendetta su Itachi, no? Allora, rilascia la mia forza. Fallo e il tuo desiderio diventerà...
Un serpente bianco compare dalla spalla di Sasuke!
Yamatano-orochi compare!
Itachi: questa sensazione...la yamata no jutsu di Orochimaru (compare yamatanoorochi, il drago a otto teste)
Zetsu: che diavolo è quello? E' perchè Sasuke ha provato a usare la sua forza anche se era a corto di chakra! Il chakra di Orochimaru che era stato assorbito e trattenuto è venuto fuori...!
Il Susanoo di Itachi crea una spada!
Yamata no Orochi attacca Itachi. Ma questo viene abbattuto dalla spada di Susanoo!
Dalla bocca del serpente compare Orochimaru!
Orochimaru: *ride* e tira fuori la sua Kusanaji
Zetsu: è lo stesso tizio dalla bocca vomitosa (XD) di sempre. E' ostinato proprio come un serpente.
Orochimaru: ecco! Ecco cosa stavo aspettanto! Grazie a te il chakra che Sasuke usava per trattenermi è scomparso! Ora posso usare questa possibilità per prendere il suo corpo! E quindi...! Cosa?
La spada di Susanoo trapassa Orochimaru!

a voi i commenti...se dopo ho tempo posto le immy

[gaara]

ecco lo spoiler che sembrerebbe confermato su molti siti cmq aspettate cmq è sicuro all'80% che orociok apparirà in questo capitolo


サスケ［スサノオ？]

Sasuke: Susanowo?

イタチ［月読と天照、二つの能力を開眼した時にこの目に宿ったもう一つの術だ。 お前の術はこれで終わりか？隠している力があるなら出し惜しみしなくていいぞ。ここからが本番 だ…」

Itachi: A jutsu I acquired upon awakening both Tsukuyomi and Amaterasu. Have any jutsu left? If you do, now's the time to use them, because this is it...

ゼツ「空が晴れていく、さっきの術は一発が限界のようだな」

Zetsu: The clouds are vanishing...looks like that jutsu's just good for one blast...

イタチの周りの骨みたいのが実体化してくる。山伏みたいなスタンドみたいだな(笑)

The bones around itachi begin to materialize (Doku tries to explain what it looks like here, but I'm drawing blanks...something like a buddhist hermit/lamp? nevemind...)

サスケの頭の中で大蛇丸が囁く。
Orochimaru whispers into in Sasuke's mind...

大蛇丸「あげるわ。私が力を貸してあげるわ。」
Orochimaru: I'll be more than glad to share...you can have my power, darling...

サスケ［くそっ…」サスケひざまずく。

Sasuke: Dammit! (falls to his knees).

大蛇丸「私が必要なんでしょ…イタチに復習するんじゃなかったの？さぁ私の力を解き放ちなさい。そうすれば あなたの願いは…」

Orochimaru: You need me, Yes? Was it not revenge on Itachi you were after? Well then, release my powers...and I shall make your wish come true!

サスケの肩から白蛇が膨れ上がる！ﾔﾏﾀﾉ大蛇出現！
White snakes erupt from Sasuke's shoulders! Yamata no Orochi appears!

イタチ［この感じ大蛇丸のﾔﾏﾀﾉ術か…」
Itachi: This sensation...Orochimaru's Yamata no Justu...


ゼツ「なんだありゃ？サスケ自身のチャクラが無くなったのにも関わらず無理に力を出そうとしたからだ！取り 込んで抑えてた大蛇丸のチャクラが表へ…！」

Zetsu: What the hell's happened just now? (the remainder of the dialogue is probably the other Zetsu's answer) Sasuke kept pushing himself despite the fact he was out of chakra, that's what! Orochimaru's chakra, which he'd managed to suppress until now, was set free!


スサノオが剣を作る！
Susanowo creates a sword!

ﾔﾏﾀﾉ大蛇が襲いかかる。スサノオ剣で頭を切り落とす！
残った蛇の口から大蛇丸がでてくる！(笑)

Yamata no Orochi attacks! Susanowo chops its heads off! Orochimaru emerges from the mouth of the final snake.

大蛇丸「アハハハーー！ううえっ…」

Orochimaru: Aahahahah!

口から剣を出す。

He produces a sword from his mouth.

ゼツ「相変わらず口からゲロゲロとキモイヤツだなぁ。文字通り蛇のようにしつこいヤツだ]

Zetsu: Still with the disgusting habit of coming out like spew... He's persistent, I'll give 'im that.


大蛇丸「これよ！これを待ってたのよ！あなたのおかげでサスケくんの抑えのチャクラが消えてくれたわ！これ を機にあの子の体は私が頂く！そして…！え？]

Orochimaru: This is it! This is what I've been waiting for! I must thank you for depleting the chakra that restrained me! Now I make this boy's body my own... and then! Eh?

スサノオの剣が大蛇丸を貫く！
Susanowo's sword cuts Orochimaru through!

大蛇丸「この程度の攻撃でこの私がやられると思って…！この剣はまさか…十拳剣？イタチアナタが隠しもって …くっ！]

Orochimaru: You think an attack such as this is enough to defeat - ! This sword...it can't be... Totsuka no Tsurugi? Itachi, you'd been hiding this ... kuh!

ゼツ「通りでいくら捜しても見つからないはずだ…実体のない霊剣だったとはな。]

Zetsu: No wonder it was nowhere to be found...to think it was a spirit sword devoid of matter...

ゼツ「突き刺した者を酔夢の幻術世界に永久に飛ばし封じ込めてしまうと呼ばれる…剣そのものが封印術を帯び た草薙剣の一振りだ…ずっと大蛇丸が探していた剣だ…瞳力…それにこれだけの術やっぱりイタチはすっげー強 え！

Zetsu: A Kusanagi no Tsurugi embued with Sealing Jutsu, it is said those it pierces are forever sealed away in dreamlike state of genjutsu...Orochimaru's been looking for it forever...He boasts not just Douryoku...but jutsu this powerful as well! Itachi's really something, alright!

*Douryouku: power of doujutsu (lit. eye power).


サスケの体からﾔﾏﾀﾉ大蛇が切り離されスサノオのﾄｯｸﾘ？に吸い込まれていく。サスケひざまずいたまま 。

Yamata no Orochi is split from Sasuke's body and swalloed by Susanowo's (turtleneck?). Sasuke remains on his knees.

イタチ［仕上げだ…サスケ」

Itachi: It's over...Sasuke.

その目を狙いイタチがにじり寄る！

Itachi approaches to claim the eyes!

次号［オレの目…」へ！

Next time: My eyes!


Traduzione:
Sasuke: susanoo?
Itachi: un justsu che ho acquisito una volta risvegliato sia Tsukuyomi che Amaterasu. Ti è rimasto qualche jutsu? Se si, ora è il momento di usarli, perchè questa è la fine....
Zetsu: Le nuvole stanno sparendo. Sembra che quel justu possa essere usato una volta sola.
Le ossa intorno a Itachi iniziano a materializzarsi (sembra assumando la forma di un eremita buddista... ma è poco chiaro)
Orochimaru sussurra nella mente di Sasuke..
Orochimaru: sarò più che lieto di dividere...puoi avere il mio potere, caro...
Sasuke: Maledizione! (cade in ginocchio).
orochimaru: hai bisogno di me, vero? Non era la vendetta su Itachi che stavi cercando?bene allora, rilascia i miei poteri...e farò avverare il tuo desiderio.
Serpenti bianchi spuntano dalla spalla di Sasuke. Yamata no Orochi appare.
itachi: questa senzazione.... il justu Yamata di Orochimaru.
Zetsu: Che diavolo è appena successo?
Sasuke sta continuando a spingersi oltre nonostante sia senza chakra, ecco cosa! Il chackra di Orochimaru, che fino ad adesso era riuscito a sopprimere, è stato liberato.
Susanoo crea una spada.
Yamata no Orochi attacca. Susanoo gli taglia le teste. Orochimaru emerge dalla bocca dell'ultimo serpente.
Orochimaru: Aahahahah!
Estrae un spada dalla sua bocca.
Zetsu: Sempre con quella disgustosa abitudine di venir fuori come il vomito (traduzione letterale!!!)E' persistente, glielo concedo.
Orochimaru: Finalmente! Questo è quello che stavo aspettando. Ti devo ringraziare per aver fatto esaurire il chakra che mi tratteneva. Eh!?
La spada di Susanoo trafigge Orochimaru.
Orochimaru: credi che un attacco come questo sia sufficiente a sconfiggerm-! questa spada..non può essere...Totsuka no Tsurugi? Itachi, tu stavi nascondendo quest....!!
Zetsu: non mi sorprendo che non fosse stata trovata da nessuna parte..pensare che era una spada spirituale priva di materia...
Zetsu: una Kusanagi di Tsurugi con un Jutsu sigillante, si dice che quelli che sono trafitti saranno per sempre sigillati in un genjutsu simile ad uno stato di sogno..Orochimaru l'ha cercata da sempre...Non soltanto il potere oculare (Itachi)..ma anche un justu così potente! Itachi è veramente fortissimo.
Yamata no Orochi è diviso dal corpo di sasuke è ingerito da Susanoo. Sasuke rimane in ginocchio.
Itachi: E' finita.....sasuke
Itachi si avvicina per reclamare gli occhi!
prox capitolo:I miei occhi.

[NicoV88]

SWIGUN avevi indovinato a quanto pare... azz.. sarà una figata clamorosa di capitolo!!!